Нейт вышел из тюрьмы с одной-единственной мыслью: больше никогда туда не возвращаться. Он хотел начать всё с чистого листа, найти нормальную работу, снять маленькую квартиру и хоть как-то наладить жизнь. Но главное - он хотел познакомиться со своей дочкой. Одиннадцать лет Полли росла без него, и эти годы казались теперь огромной пропастью.
Первая встреча прошла неловко. Девочка смотрела на него настороженно, почти чужими глазами. Нейт не знал, о чём говорить, как объяснить, почему его не было рядом. Он просто старался быть рядом: покупал ей мороженое, водил в парк, учил кататься на велосипеде. Постепенно Полли начала улыбаться, когда он появлялся. Эти маленькие моменты стали для него важнее всего на свете.
А потом прошлое всё-таки догнало. Люди, с которыми Нейт когда-то работал, решили, что он знает слишком много. Или что он должен им слишком много. Они не стали долго разговаривать - просто начали охоту. Сначала позвонили с угрозами, потом появились у его дома, потом выследили Полли после школы. Нейт понял: если он не сделает что-то прямо сейчас, они доберутся до дочери.
Он схватил девочку, собрал две небольшие сумки и уехал из города в ту же ночь. Машина была старая, но надёжная. Нейт гнал по пустым шоссе, пока Полли спала на заднем сиденье, прижав к себе рюкзак. Каждый фары в зеркале заднего вида заставляли его сердце сжиматься. Он знал, что эти люди не остановятся. Они никогда не останавливаются.
Дорога превратилась в бесконечную череду заправок, мотелей и коротких разговоров шёпотом. Полли начала задавать вопросы: почему мы уезжаем, кто нас ищет, вернёмся ли мы домой? Нейт отвечал как мог честно, но без страшных подробностей. Он говорил, что хочет, чтобы она была в безопасности. И что сделает всё, чтобы так и было.
Иногда по ночам, когда Полли уже спала, он сидел на краю кровати и смотрел на неё. Маленькая, хрупкая, доверчиво свернувшаяся калачиком. Всё, что он делал не так в жизни, теперь казалось мелочью по сравнению с этим чувством. Он не был идеальным отцом. Может, вообще не был отцом до этого момента. Но сейчас он точно знал одно: он не отдаст её никому.
Они ехали дальше. Через маленькие городки, через леса, через штаты, названия которых Нейт едва запоминал. Иногда он замечал, что Полли уже не боится так сильно. Она начала смеяться над его шутками, просила включить радио погромче, даже сама выбирала, где остановиться поесть. Эти простые вещи давали ему силы продолжать.
Враги всё ещё были где-то позади. Нейт чувствовал это кожей. Но теперь он уже не просто убегал. Он защищал. И впервые за много лет у него появилась цель, ради которой стоило жить. Не важно, сколько ещё придётся бежать и прятаться. Главное - чтобы Полли была рядом. Чтобы она знала: папа всегда будет между ней и любой опасностью.
А впереди их ждало неизвестно что. Может, новый город, где никто их не найдёт. Может, шанс наконец остановиться. Нейт не загадывал далеко. Он просто крепче держал руль и иногда бросал взгляд на спящую дочь в зеркало. И этого хватало, чтобы ехать дальше.
Читать далее...
Всего отзывов
7